Flow, backrun & diffusion là gì

flow, backrun & diffusion

chảy xuôi, chảy ngược, khuếch tán

(credit: https://www.handprint.com/HP/WCL/tech23.html)

1. Flow. This occurs when the water is pulled by gravity from a higher to a lower location.  high into low

1. Chảy xuôi: chảy do trọng lực hút. Khi nước bị trọng lực hút từ nơi cao hơn đến nơi thấp hơn.  

2. Backrun.  These are created by differences in paper wetness, or unevenness in the distribution of moisture on the paper, which arise because the surface has dried unevenly or because you have added fresh paint to areas that are not completely dried. (Backruns have been given many other names in the watercolor painting literature, including blossoms, ozzles, halos, runbacks and watermarks.)  wet into moist

2. Chảy ngược/loang ngược: do độ ẩm giấy khác nhau, do giấy ẩm ướt không đều, hoặc do cho thêm màu ướt vào một nơi chưa khô hẳn.  (chảy ngược có nhiều tên, trong đó có: blossoms, ozzles, halos, runbacks, watermark...) ướt vào chỗ ẩm

3. Diffusion. This is the movement of paint caused by differences in the concentration of solutes in the water. The rule here is:

thick into thin

meaning the thicker concentrations of paint will try to diffuse into thinner concentrations, and any concentration of paint will try to diffuse into pure water. 

2. Khuếch tán/loang/lan tỏa: do màu đặc loãng khác nhau gây ra.  Màu đặc sẽ chảy vào chỗ loãng. Chỗ có màu sẽ chảy vào chỗ toàn nước.

Ví dụ minh họa:

The figure below shows what happens when a mixture of phthalo green (PG36) is joined to an area of clear water (a).

Cho màu xanh phthalo vào vùng chỉ thoa nước:

diffusion <—> backrun

the paper is level and stretched, to eliminate flow